dimanche 24 février 2013

The New Devon Aoki


Yumi Lambert... Indéniablement la nouvelle Devon Aoki?

Yumi Lambert... Undeniably the new Devon Aoki ?

vendredi 22 février 2013

Another drawing

Un vieux dessin que j'ai fait il y a quelques mois...Inspiré d'une pub, je l'ai dessinée avec Corel Painter 11. Dites moi ce que vous en pensez!

An old drawing that I made a few month ago... Inspired by an ad, I draw it with Corel Painter 11. Tell me what you think about it!

jeudi 21 février 2013

Mon dessin

Voilà mon dernier dessin. Logiciel: Corel Painter 11
Qu'en pensez vous?
Here is my most recent drawing. Logiciel: Corel Painter 11
What do you think about it?

mardi 19 février 2013

Eagle

Voilà un autre de mes dessins. Le personnage à l'avant plan est inspiré d'une des photos d'Hedi Slimane. Dites moi ce que vous en pensez!

Here is another drawing that I made. The foreground character is inspiring by a Hedi Slimane's picture. Tell me what you think about it!

lundi 18 février 2013

Michelangelo

Michel-Ange avait un incroyable don de la sculpture. Ce qui est le plus impressionnant avec ses oeuvres c'est la légerté  de ses visages, de ses tissus. Il savait mettre une âme dans ses oeuvres et je crois que c'est à ça qu'on reconnaît les vrais artistes.

Michelangelo has an incredible talent: sculpture. What is the most impressive with is work is the lightness of his faces and clothes. He knew how to put a soul in his works and I think that that's how we recognize true artists.

dimanche 17 février 2013

Devon Aoki

J'adore Devon Aoki. Elle a toujours eu quelque chose en dehors du commun. Elle a des origines japonaises, anglaises et allemandes ce qui est peut être la raison de son visage très"poupée" mais étrangement mature. Je trouve qu'elle dégage quelque chose de très spécial, probablement à cause de sa physionomie...

I love Devon Aoki. She has something different from the others. She has japanese, english and german origins and that's maybe why she has this really "dolly face" but strangely mature. I think that she liberates something special, probably because of her physiognomy...

samedi 16 février 2013

Hedi Slimane



Les photos d'Hedi Slimane m'ont toujours impressionnées par la force qu'elles dégagent. L'angle et la pose du modèle sont accentués par le noir et le blanc et prennent alors toute leur ampleur et leur caractère. Il n'y a pas de but dans ces photos, elles n'ont pas été prises pour apprendre ou illustrer quelque chose. C'est l'art de saisir l'essence même du personnage au bon moment. Il y a des images où l'on peut vraiment sentir ce que ressent le sujet seulement grâce à l'expression des yeux. 
Sur le cliché ci-dessus l'épaule prend les 2/3 de l'image mais elle a presque plus d’importance que le visage du modèle grâce à ses courbes nettes et ses ombres...
Pour moi, cette photo est un chef d'oeuvre ne fût-ce que pour son authenticité et sa sensibilité...
Vous le percevez aussi comme ça?

Hedi Slimane's pictures have always impressed me because of the power that they reach.
The angle and the posture of the model are accentuated by the black and white and gain sweep and character. There are no purpose on these pictures, they were'nt took to teach or illustrate something. It's the art of capturing the essence of the character at the right moment. There are pictures where you can really feel what the model feels and only beacause of the expression of the eyes.
Hereabove the shoulder takes three quarters of the image but it is almost more important than the model's face because of the clear-cut curves and the shadows...
For me that picture is a masterpiece if only for his autenticity and his sensiblility...
Do you also perceive it like that?



vendredi 15 février 2013

My drawing


Voilà un dessin d'il y a quelques jours.
Logiciel: Corel Painter 11
Qu'en pensez-vous?

Here's a drawing that I made a few days ago. What do you think about it?
Logiciel: Corel Painter 11



jeudi 14 février 2013

Prada Fall 2012


Et on continue sur la lancée de la Fashion Week avec les queues de cheval d'Alexander Wang qui m'ont soudainement rappelées les publicités Prada (Automne 2012). Ce ne sont pas les images qui ont retenues mon attention mais leur vidéo. La musique y joue à nouveau un rôle important mais l'ensemble est époustouflant. L'idée de dédramatiser la mode pour en faire un jeu d'échec, les modèles aux allures sérieuses et mystérieuses et (surtout) les vêtements; tout nous projette dans un univers symétrique à coup d'imprimés mauve et de rouge. Une horloge rythme le tout pour achever de nous hypnotiser : voilà probablement l'une des pubs les plus ingénieuses de 2012!

And we keep going on the Fashion Week topic with the Alexander Wang's ponytails. They reminds me the Prada Fall 2012's ad. It's not the pictures who caught my attention but the video. The music is very important but the whole video is amazing. Having the idea of playing fashion on a chess to play down it, the serious and mysterious models and (mainly) the clothes, all project us in a symetric universe with red and purple print's strokes. A clock give rhythm to the whole movie to finish hypnotizing us : it's probably one of the most ingenious 2012's ad.

Le lien de la vidéo:
The link of the video:
http://www.youtube.com/watch?v=aumsEbfWnjk

mercredi 13 février 2013

Dior 2011









C'est la Fashion Week à NY, autant en profiter pour parler défilés. Et plus particulièrement l'un de mes préférés, celui de Dior hommes (printemps-été 2011). Alors oui il est vieux mais pour moi les vêtements présentés ce jour là sont intemporels. Ils m'ont fait découvrir Kris Van Assche qui a été un véritable génie sur le coup. Déjà le décor: minimaliste mais c'était une super idée de faire venir les mannequins de cette spirale. Ça donne un côté très sensuel de deviner les formes avant de les voir. Puis il y a la musique, parfaite, qui accompagne vraiment le défilé. Des vêtements, magnifiques, fluides, s'échappent de la spirale à grands coups de violons. Puis la musique s'adoucit, les vêtements s’éclaircissent. Puis ça repart, le beige vire à l’anthracite...
Incroyable. Vraiment.

It's the Fashion Week in NY, so it's probably the best moment to speak about fashion shows. And particulary about one of my favourites, the Dior men (spring-summer 2011) fashion show. Well, yes it's old but for my the clothes who were presented that day are timeless. Because of them I discoverd Kris Van Assche, who was a genius for this show. First, the decor: minimalist but the spiral was a great idea.
It's very sensual to guess the forms before seeing them. And then the music, perfect, who really follows the show. Some wonderful, fluid clothes escape from the spiral on heavy violin strokes. Then the music become softer, the clothes become lighter. And then it start again, beige turns anthracite...
Incredible. Really.


Ici, le lien de la vidéo
Here the link of the video

http://www.youtube.com/watch?v=LbdJAG1Wn9A

mardi 12 février 2013

Andrej Pejic


Voici un rapide croquis d'Andrej Pejic fait sur Corel Painter 11.
Andrej est probablement l'un de mes modèles préféres. Ses expressions, son visage très typé (androgyne) et son élégance en font de lui un mannequin unique, parfait à sa manière.


Here is a quick sketch of Andrej Pejic that I made with Corel Painter 11.
Andrej is probably one of my favourite model. His expressions, his typical facial features (androgynous) and his elegance are the things that make him so unique, special and perfect in his own way.



Icy






Logiciel: Corel Painter 11

Voici un dessin que j'ai fait il y a quelques semaines.L'idée était de créer un effet translucide, presque nacré.   Qu'en pensez-vous? Qu'est ce que le personnage vous évoque? 

That's a drawing that I made a few weeks ago. The idea was to create a translucent effect, almost pearly. What do you think about it? What does the character evoque you?

lundi 11 février 2013

Balmain

J'adore la version "Balmain" de Olivier Rousteing. Il a vraiment réussi à donner une nouvelle conception du luxe français; à la fois extravagante et élégante mais aussi très moderne et baroque. 
Le mix de carreaux "Arlequin", de perles et même de broderies contribue à donner une image très 
pointue de la "femme Balmain", femme qu'on voit bien arpenter la galerie des glaces de Versailles pour nous éclabousser les yeux de luxe et d'or.
Ces angles nets et ces détails à profusion ont d'après moi  réussis à gommer le côté classique de la marque.
Qu'en pensez-vous?

I love the new version of "Balmain" (by Olivier Rousteing). He arrived to create a new conception of the french luxury; extravagant, elegant but also very modern and baroque.
The mix of "Arlequin's lozenge", of pearls and even embroideries contributes to give a very edgy look to the "Balmain woman". We can imagine her walking in the "galerie des glaces" (Versailles) to splash our eyes with luxury and gold.
These sharp angles and abundant details arrived to erase the classic side of the brand.
What do you think about it?




dimanche 10 février 2013

Noritaka Tatehana's shoes

Noritaka Tatehana, ce n'est pas seulement les chaussures de Lady Gaga. C'est un incroyable dosage d’équilibre,d'harmonie, de Japon avec une pointe de futurisme. Une silhouette de ballerine caricaturisée par le créateur de 26 ans qui affirme vouloir "ressusciter" les Getas des Geishas en les adaptant au monde moderne.
Ce que j'aime avant tout dans ses oeuvre c'est le caractère qu'elles donnent à la personne qui les porte. Soudain on oublie les 30 cm de hauteur, les mannequins prennent des airs aériens et des allures de cavaliers.
On les confonds parfois avec les "armadillo shoes" de Mc Queen mais si l'allure générale y ressemble vaguement, il n'en est rien du modèle. Celles de Mc Queen sont d'après-moi plus aquatiques et s'approchent finalement plus des chaussons de ballerines.
Qu'en pensez-vous des chaussures de Noritaka Tatehana? Plutôt terrestres ou aquatiques? Ou aucunes des deux?


Norikata Tatehana, it's not just Lady Gaga's shoes. It's an incredible dosage of equilibrium, harmony and Japan with a touch of futurism. A ballerina's silhouette accentuated by the 26 years old creator who wants to "resurrect" the Geisha's Getas and transpose them in the modern world.
What I love in his work is the character that they give to the model who were them. Suddenly we forget the 30 cm's heels, the models are transforming in aerial creatures with an equestrian look.
We mix them sometimes with Mc Queen's "armadillo shoes" because of their similar look but the design is very different. The armadillo shoes are (for me) more aquatic and finally closer of ballerina's slippers.
What do you think of Noritaka Tatehana's shoes? More terrestrial or aquatic?
Or neither?